Os pássaros destinados ao fogo: Contemplar a ferida de Valeria Sandi Peña
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Introdução: o artigo examina Contemplar la herida (2026), da poeta boliviana Valeria Sandi Peña, a partir de uma concepção da ferida que transcende o biográfico e se constitui como princípio de inteligibilidade da experiência poética. Objetivo: analisar como a contemplação da ferida organiza o imaginário poético do livro e reconfigura a memória, o tempo, o espaço, a linguagem e a identidade do sujeito poético. Método: adota-se um paradigma qualitativo e uma abordagem hermenêutico-interpretativa; o corpus compreende a totalidade do livro, considerado como unidade, mediante leituras integrais, identificação de recorrências lexicais, metafóricas e simbólicas, agrupamento em núcleos de sentido e interpretação dialógica fundamentada em categorias hermenêuticas, fenomenológicas e da teoria da recepção. Resultados: a análise identifica três movimentos articulados: a ferida como origem da palavra e da memória, seus trânsitos por meio da viagem, do desenraizamento e da linguagem, e a transformação da dor em uma força regenerativa. Conclusão: a contemplação transforma a ferida em uma categoria simbólica constitutiva do sujeito e em um modo de compreender o mundo, no qual memória, perda e esperança se integram em uma experiência de ressignificação.
Detalhes do artigo
Edição
Seção

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Open Access
Como Citar
Referências
Bachelard, G. (2017). La llama de una vela (H. Gola, Trad.). Lectulandia. (Obra original publicada en 1961).
Bergson, H. (2006). Materia y memoria (M. Cárdenas, Trad.). Cactus. (Obra original publicada en 1896).
Blanchot, M. (2002). El espacio literario (V. de la Concha & M. de la Rúa, Trads.). Paidós. (Obra original publicada en 1955).
Broullón-Lozano, M. A. (2021). Los cuerpos que nos miran desde lejos. Figuras del otro y técnica del observador en la herida en la lengua, de Chantal Maillard. Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, 30, 255–270. https://doi.org/10.5944/signa.vol30.2021.29309
Cortázar, J. (1956). La puerta condenada. En Final del juego (pp. 13–16). México: Editorial Los Presentes.
Esquirol, J. M. (2021). Humano, más humano: Una antropología de la herida infinita. Acantilado.
Fernández Martínez, S. (2025). Vulnerabilidad y cuerpo herido: metáforas de la piel en la poesía española reciente. Cultura de los Cuidados, 29(70), 111–124. https://doi.org/10.14198/cuid.26884
Gadamer, H.-G. (2003). Verdad y método: Fundamentos de una hermenéutica filosófica (Vol. 1, 3.ª ed.). Sígueme. (Obra original publicada en 1960).
Grondin, J. (2003). Introducción a Gadamer (C. Ruiz-Garrido, Trad.). Herder. (Obra original publicada en 1999).
Heidegger, M. (2012). Arte y poesía (S. Ramos, trad.). Fondo de Cultura Económica. (Obra original publicada en 1952; primera edición en español con traducción y prólogo de Samuel Ramos publicada en 1958).
Homero. (1993). Odisea (J. M. Pabón, Trad.). Editorial Gredos. (Obra original publicada en el siglo VIII a. C.).
Iser, W. (1987). El proceso de lectura: enfoque fenomenológico (E. Contreras, Trad.). En J. A. Mayoral (Comp.), Estética de la recepción (pp. 215-243). Arco/Libros. (Obra original publicada en 1972).
León, D. (2012). El cuerpo herido. Algunas notas sobre poesía y enfermedad. Telar, (10), 53-74.
López Castaño, M. (1994). El tejido como escritura y el orden femenino. Historia Crítica, (9), 96-101. Publicado el 1 de enero de 1994. Recuperado el 5 de agosto de 2024, de http://journals.openedition.org/histcrit/27442
Méndez Sanz, J. A. (2025). Para una filosofía de la herida originaria. Filosofía e Interculturalidad. Revista de pensamiento y diálogo de saberes, 3, 1-3. https://portalinvestigacion.uniovi.es/documentos/69e12bfa399505448ce354d2?lang=en
Merleau-Ponty, M. (1993). Fenomenología de la percepción (J. Cabanes, Trad.). Planeta-Agostini. (Obra original publicada en 1945).
Ricoeur, P. (2008). Hermenéutica y acción: De la hermenéutica del texto a la hermenéutica de la acción (M. M. Prelooker, L. J. Adúriz, A. Fornari, J. C. Gorlier & M. T. La Valle, Trads.; 3.ª ed. rev.). Prometeo Libros. (Obra original publicada en 1983).
Ricoeur, P. (2001). La metáfora viva (A. Neira, Trad.; 2.ª ed.). Editorial Trotta / Cristiandad. (Obra original publicada en 1975).
Ricoeur, P. (1996). Sí mismo como otro (A. Neira Calvo, Trad.). Siglo XXI Editores. (Obra original publicada en 1990).
Sandi Peña, V. (2016). La luna lleva sal. Ediciones Jota.
Sandi Peña, V. (2018). Rincón de lluvia. Ediciones Andesgraund.
Sandi Peña, V. (2020). Raíz de ceniza. Literatelia.
Sandi Peña, V. (2022). Lluvia de sal: Antología poética personal. Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra.
Sandi Peña, V. (2023). Sombra en la palabra. Literatelia.
Sandi Peña, V. (2026). Contemplar la herida. Plural Editores.
Sandi Peña, V., & Terrazas, Q. (2014). Ambidiestros. Edición independiente.
Weinrich, H. (1999). Leteo: Arte y crítica del olvido (C. Fortea, Trad.). Siruela. (Obra original publicada en 1997).
Zambrano, M. (2011). Claros del bosque. Siruela.